"Der Mensch ist das Geschichten erzählende Wesen, die einzige Kreatur auf Erden, die sich Geschichten erzählt, um zu begreifen, was für ein Geschöpf sie ist."
Seit vielen Jahren lebt Rushdie ein verborgenes Leben, um sich vor den muslimischen Fanatikern zu schützen, die seinen Tod wollen. Die Fatwa, ausgerufen von einem alten und bald verstorbenen Politiker, der sie nicht mehr zurücknehmen konnte oder wollte, ist zu seinem Los und Schicksal geworden. Die Summe auf seinen Kopf, die sich über die Jahre erschreckend vervielfacht hat, lockt immer wieder Attentäter an, nach dem Mord an einem seiner Übersetzer war einer dieser Wahnsinnigen im August 2022 auch bei ihm fast erfolgreich. Durch mehrere Messerstiche verlor Rushdie ein Auge, kann seine Hand kaum noch gebrauchen und ist seelisch ein Wrack, so dass auch das Schreiben schwerfällt. Trotzdem trägt er dem Attentäter nichts nach, verzeiht ihm seinen religiösen Wahn.
"Die satanischen Verse" und "Mitternachtskinder" habe ich vor einigen Jahren gelesen, nun widme ich mich seiner Autobiografie "Joseph Anton", in der er erzählt, wie alles begann und wie sein Umfeld, einschließlich Verleger und Freunde, darauf reagierten. Er erzählt von sich in der Dritten Person, irgendwie bezeichnend für jemanden, der sein Dasein jederzeit verlieren kann:
Zitat von Salman Rushdie
"Er besaß jetzt ein neues Ich. Er war der Mensch im Auge des Sturms, nicht mehr der Salman, den seine Freunde kannten, sondern Rushdie, Autor der satanischen Verse – dieses Buches mit dem auf subtile Weise durch das Fortlassen des Artikels Die entstellten Titels. Die satanischen Verse war ein Roman. Satanische Verse waren Verse, die satanisch waren, und er war ihr satanischer Verfasser, ›Satan Rushdy‹, eine gehörnte Kreatur auf Plakaten, die von Demonstranten durch die Straßen ferner Städte getragen wurden, der Gehängte mit langer roter Zunge auf primitiven hochgehaltenen Bildern. Hängt Satan Rushdy. Wie leicht es doch war, eines Menschen Vergangenheit auszulöschen und eine neue Version von ihm zu schaffen, eine überwältigende Version, gegen die anzukämpfen unmöglich schien."
zitieren
