Hirngespinste

Zitat von Inhalt des Buches

---

Ohne Umschweife erklärte der rothaarige Gnom dem Biologen Waingarten, dass eine gewisse außerirdische Zivilisation schon seit langem besorgt seine Experimente verfolge und dass er bevollmächtigt sei, ihm und noch einigen Wissenschaftlern den sofortigen Abbruch der Arbeiten und die Vernichtung sämtlichen Materials anzuempfehlen.
"Warum wir das fordern, hat Sie nicht zu interessieren", erklärte der Kupferrote. "Sobald Sie unserer Forderung nachkommen, werden wir alle Ihre Wünsche erfüllen. Sie erhalten drei Tage Bedenkzeit. Danach wird sich besagte Zivilisation befugt sehen, mit Maßnahmen der Stufe drei durchzugreifen."
Wie soll man sich entscheiden, wenn man so massiv unter Druck gesetzt wird?
Die STrugazkis trachten stets danach, ihre phantastischen Welten dinglich-konkret zu schildern. Das phantastische Element dient ihnen als künstlerisches Mittel, heranreifende Widersprüche, Konflikte des realen Lebens in verfremdeter, allegorischer Form sichtbar zu machen. In ihrer jüngsten Erzählung "Milliarden Jahre vor dem Weltuntergang" ist die Handlungszeit die Gegenwart, sind die Helden unsere Zeitgenossen. Darum ist die Entscheidung, die sie zu treffen haben, in gewisser Weise auch unsere Entscheidung.

---

Zitat von

---

Diese Art Dunkel kriegt man mit Licht nicht weg…;

---

Zitat von

---

Ihr seid so einsam, dass ihr nicht einmal einen Feind habt!

---

Zitat von

---

W. prägte den Begriff Homöostatisches Weltgebäude:
„Das Weltgebäude wahrt seine Struktur“ – lautet sein Axiom.
Seiner Ansicht nach sind die Gesetze von der Erhaltung der Energie und der Materie bloß Teiläußerungen des Gesetzes von der Erhaltung der Struktur. Das Gesetz von der Nichtabnahme der Entropie widerspricht der Homöostase des Weltgebäudes und ist daher ein partikuläres und kein allgemeines Gesetz. Ergänzung zu diesem Gesetz ist das Gesetz von der unaufhörlichen Reproduktion der Vernunft. In der Kombination und im Widerstreit dieser beiden partikulären Gesetze realisiert sich also das allgemeine Gesetz von der Erhaltung der Struktur. Gäbe es nur noch das Gesetz von der Nichtabnahme der Entropie, verlöre das Weltgebäude seine Struktur, träte Chaos ein.
Andererseits: Gäbe es nur noch die sich ständig vervollkommnende allmächtige Vernunft oder würde sie auch nur dominieren, so geriete die Struktur des Weltgebäudes ebenfalls ins Wanken.
Natürlich würde das Weltgebäude dadurch weder besser noch schlechter werden, sondern einfach nur anders, nicht homöostatisch; denn die sich stetig entwickelnde Vernunft kennt nur ein Ziel: die Natur der Natur zu verändern. Folglich besteht das Wesen der Homöostase des Weltgebäudes in der Aufrechterhaltung des Gleichgewichts zwischen zunehmender Entropie und der Entwicklung der Vernunft.

Alle Prozesse verlaufen eben so, dass die Energie erhalten bleibt. Alle Prozesse verlaufen so, dass die besagten Arbeiten (… ) mit Millionen und aber Millionen anderer Arbeiten vereint, nicht nach Milliarden Jahren zum Weltuntergang führen. Wobei es natürlich nicht um den Weltuntergang überhaupt geht, sondern um den Untergang jener Welt, die wir heute vor uns haben, die seit Milliarden Jahren existiert…

---

Zitat von

---

Ich hörte, dieser Weg führe zum Ozean des Todes, und kehrte auf halbem Wege um. Seither dehnen sich vor mir Umwege, öde und krumm…

---

Zitat von

---

Schlägt hier wirklich das Homöostatische Weltgebäude eine Mikrorevolte nieder, dann kann es durchaus so aussehen. Wie wenn ein Mensch mit einem Handtuch Jagd auf eine Fliege macht. Wilde Schläge pfeifen durch die Luft, Vasen fliegen von den Regalen, die Stehlampe kippt um, harmlose Nachtfalter gehen drauf, die Katze, auf die Pfote getreten, flitzt mit steilem Schwanz unter die Couch … Geballtes, schlecht gezieltes Vorgehen.

---

Zitat von

---

Emotionen sind bekanntlich ein Mangel an Information, nichts weiter.

---

Zitat von

---

Das Kostbarste auf der Welt ist meine eigene Person, sind meine Familie und meine Freunde. Alles andre kann mir gestohlen bleiben. Für das andre bin ich nicht verantwortlich. Mich schlagen? Wenn’s sein muss. Für mich. Für meine Familie, die Freunde. Bis aufs Blut. Aber für die Menschheit? Die Würde des Erdbewohners? Das galaktische Prestige? Für Worte schlag ich mich nicht!

---

Zitat von

---

Wenn ein Panzer auf dich zurollt, und du hast bloß deinen Kopf als Waffe, dann musst du zusehen, daß du rechtzeitig wegspringst…

---

Zitat von

---

Außerirdische Wesen haben gegen Ende unseres Jahrhunderts die Erde besucht. Niemand hat sie gesehen, keiner weiß, woher sie kamen und wohin sie gegangen sind, doch in sechs Gebieten auf unserem Planeten haben sie unerklärliche Gegenstände und Erscheinungen zurückgelassen, eine Herausforderung an die irdische Wissenschaft. Vielleicht auch eine Bedrohung der Menschheit? Jedenfalls erforscht nicht nur das internationale Institut für außeridische Kulturen die Phänomene in den "Besucherzonen", auch allerlei obskure Privatleute zeigen reges Interesse an den fremden Maschinen, darunter Vertreter des militärisch-industriellen Komplexes. So ist in der Stadt Harmunt, am Rande einer der "Zonen", ein neuer Beruf entstanden: der "Schatzgräber", der die außerirdischen Objekte auf eigene Rechnung und eigenes Risiko aus der "Zone" schmuggelt, doppelt bedroht von den unheimlichen Gefahren in der "Zone" und von den Soldaten des Kordons an ihrem Rande.

---

Zitat von Lem im Nachwort

---

Unter den zahlreichen Eigentümlichkeiten der Zone fällt auf, dass ihre Grenzen starr und scharf festgelegt sind. Weder Flugobjekte wie ein gewisser "Flaum" noch sonstige Zonenphänomene gelangen jemals über die Demarkationslinie der Zone und ihre Umgebung hinaus. Hier könnte man wiederum behaupten, diese "Zurückhaltung" der Zone, die sich selbst feste Grenzen setzt, sei das Werk eines weiteren "reinen Zufalls". A priori wird jedoch die Hypothese wahrscheinlicher sein, dass dies nicht der FAll ist, sondern dass die Zone "sich selbst im Zaum hält", weil sie etwas enthält, was ihr nach Plan und Absicht der Besucher eine solche Geschlossenheit verleiht.

---

Ja, Martinus, des lohnet sich.

Ich mache mich nun an "Montag beginnt am Samstag".

Zitat von Einband

---

In Nitschawo, dem "Naturwissenschaftlichen Institut für Zauberei und Wohlfahrt", mit den Abteilungen "Ewige Jugend" und "Sinn des Lebens", forscht eine Reihe gelehrter Köpfe. "Sie waren Magier, Menschen mit großen Anfangsbuchstaben, und ihre Devise war: "Montag beginnt am Samstag". Magier waren sie, weil sie viel wussten,so viel, dass die Quantität ihnen schließlich in Qualität überging, und so traten sie mit der Welt in andere Beziehungen als die gewöhnlichen Menschen."
Professor Vybegallo, ein Institutsvorstand und leidenschaftlicher Experimentator, ein Scharlatan, stellt der Öffentlichkeit sein neuestes Experiment vor. Er hat das lebendige Modell eines Menschen entworfen, das nur die Bedürfnisse des Bauches kennt.

---

Wenn ich mir Arkadi und Boris vorstelle, wobei der eine in Moskau und der andere in Leningrad arbeitete, dann frage ich mich, wie sie so harmonisch an einem Buch schreiben konnten, ohne, dass man den Übergang bemerkt. Zwei Menschen, die an einer Sache schreiben. Erstaunlich. Arkadi ist 1991 gestorben, und damit hörte diese großartige Zusammenarbeit dann auf.

Da sagte mal einer: "Aber das Merkwürdigste, ja das Unbegreiflichste ist wohl das, wie die Autoren auf solche Themen kommen. Ich muss schon sagen, völlig unbgegreiflich ist mir das ... Ich kann das einfach nicht verstehen."

Ich bin immer sehr gespannt, was mich in den Romanen erwartet. Los geht's.

Mit dem Auto unterwegs, von zwei Fußgängern aufgelesen, wird der Programmierer Alexander (Sascha) in ein Haus geführt, in dem die Dinge nicht so sind, wie sie scheinen. Die alte Frau scheint Gedankenlesen zu können und in der Nacht unterhalten sich Stimmen über das Sein.
(Ich hatte vergessen, dass man die Brüder doch in ihrer Art zu schreiben auseinanderhalten kann, nicht vom Stil, sondern vom Inhalt. Ich glaube zumindest, Boris herauszuhören, wenn es um die Überlegungen geht. Nur eine Theorie.)

Zwei Menschen unterhalten sich und sind doch nicht. Es ist ein sprechender Spiegel, der verkündet:

Zitat von

---

Das einzige Ich, das ist das Weltich, und zwar bin ich das, kapiert? Die Vereinigung alles Unbewussten, welches selbige aus der Dunkelheit der Welt hervorgeht, bringet das Ich zum Verschwinden mit der Entwicklung der Geisteskraft.

---

(Zitat aus den Upanischaden)

Ein Blick in ihn verweigert dem Schlafenden den eigenen Anblick, ein riesiger Kater rezitiert Märchen und ein einziges Buch nimmt unzählige verschiedene Titel an. Alles nur Traum und doch kein Traum.
Zwischen allem Seltsamen tauchen auch typisch menschliche Attribute auf. Die Habgier zum Beispiel oder der wissenschaftliche Blick.

Es kam mir in den Sinn, dass man ein gewöhnliches Interview mit dem Teufel oder einem Zauberer durch eine kunstgerechte Anwendung der Wissenschaften erfolgreich ersetzen könnte.
(H. G. Wells)

In der Auseinandersetzung mit seinem Traum und den seltsamen Ereignissen, die dieses Haus zu bergen scheint, gesteht sich Sascha ein:

Zitat

---

Es war mir übrigens alles, wovon ich hier Zeuge wurde, nicht unbekannt. Über solche Dinge und Begebenheiten hatte ich schon irgendwo gelesen. Und jetzt fiel mir ein, dass mir das Verhalten der Leute, die in ähnliche Situationen geraten waren, schon immer ungewöhnlich dumm erschienen war. Anstatt mit voller Begeisterung zuzugreifen und die verlockenden Aussichten auszunützen, welche sich durch einen glücklichen Zufall ergeben hatten, bekamen es die Leute gewöhnlich mit der Angst zu tun und wollten eigentlich bloß eins – wieder so rasch wie möglich im Alltagskram untertauchen.

---

Der Vorhang, der die bekannte Welt von der Welt des Unbekannten trennt, ist ja auch nicht leicht zu heben. Doch Sascha ist bereit, hier mit Begeisterung hineinzuspringen.

Die Experimentatoren:

Zitat

---

… sehr zielstrebige und arbeitsfreudige Herren – welchen bloß jegliche Phantasie fehlt und die deshalb übervorsichtig zu sein pflegen in ihren Urteilen. Erhalten diese Herren einmal ein unorthodoxes Resultat, so verwerfen sie es gleich wieder und beeilen sich, es durch die Ungenauigkeit des Experiments zu erklären.

---

Zitat

---

Man macht förmlich einen großen Bogen um jegliches Neue, einfach weil man sich ans Alte gewöhnt hat und es viel bequemer ist, sich den alten Autoritäten zu fügen. In Theorie und Praxis.

---

Mir gefällt es sehr gut, dass der Protagonist sich die Dinge nicht erklären kann, (also den Zustand aller seltsamen Gegebenheiten nicht als Normalität betrachtet) sie aber gerne erlebt und sich dabei mit sich selbst und diesen Dingen auseinandersetzt. Er hinterfragt auch das, was er sieht, wenn er zum Beispiel entdeckt, dass er ein Fünfkopekenstück besitzt, das sich revertiert. Er testet eine Stunde herum, wie und wann das Geldstück wieder in seiner Tasche auftaucht.

Zitat

---

Was sind wir doch allesamt naive Materialisten, dachte ich. Und Rationalisten obendrein. Wir wollen doch für alles auf der Stelle eine rationalistische Erklärung, (...) Und keinem würde es in den Sinn kommen, das in dem Raum zwischen den bekannten FAkten und den neuen Erscheinungen ein Meer von unbekannten Dingen liegen könnte.

---

Auch die Zitate über den jeweiligen Kapiteln sind gut gewählt:

"Und glauben Sie selbst auch an Geister?" fragte einer der Zuhörer den Lektor.
"Natürlich nicht", antwortete der Lektor und löste sich langsam in Luft auf.

Macht Spaß zu lesen. Ich bin sehr gespannt, wie es weitergeht.

Zitat von

---

Es ist ein und derselbe Mensch, nur in zwei Personen eben.

---

Da bist du ja richtig durch das Buch durchgeflogen. Ja, das gefällt mir an den Strugazkis auch, dass sie trotz der phantastisch reflektierten Visionen die Grundfragen des Daseins erörtern.
In "Montag beginnt am Samstag" ist es ebenso, jedoch viel märchenhafter und obskurer.
Trotzdem bleibt zwischen dem Schillernden ein Kern an Wirklichkeit erhalten.
In "Milliarden Jahre vor dem Weltuntergang" ist es umgekehrt. Die Wirklichkeit wird mit Phantastischem gespickt, und es geht ein Stück philosophischer zu.

Liebe Grüße
Taxine

Dankeschön, lieber Martinus. Schöne Seite und besonders wegen der vollständigen Erzählung.
Ich würde gerne mal eine Biografie über die beiden Brüder lesen, gibt's wahrscheinlich noch nicht, weil ich mich die ganze Zeit frage, wie man zu zweit an einem Roman arbeiten kann und dabei völlig unabhängig voneinander. Es heißt ja, dass ihre Geschichten manchmal völlig durcheinander geraten und es erst gegen Ende wieder schaffen, einander zu überschneiden.
Was müssen das für kleine Kämpfe gewesen sein? Der eine hat die Idee, der andere setzt eine andere dagegen, beide werden in das Buch integriert, um sich schließlich zu ergänzen. Wahnsinn.

Herzelich
Taxine

Zitat von

---

Ein jeder Mensch ist in seinem Innersten ein Magier, er wird aber erst dann ein Magier, wenn er weniger an sich selbst und mehr an die anderen denkt ,wenn ihm die Arbeit interessanter erscheint, als sich der Muße – im alten Sinn dieses Wortes – hinzugeben.
Und sicherlich ist die Arbeitshypothese nicht sehr weit von der Wahrheit entfernt, denn ebenso wie die Arbeit den Affen zum Menschen machte, ebenso erwandelt das Fehlen von Arbeit in viel kürzerer Zeit den Menschen zum Affen. Und sogar in Schlimmeres als Affen.

---

Zitat von

---

Natürlich kann der Mensch nie zur Gänze mit seinem inneren Schweinehund fertig werden, deshalb ist er ja auch ein unvollkommenes Wesen – der Übergang vom Neandertaler zum Magier. Aber er kann versuchen, gegen seine üblen Gedanken anzukämpfen, darin liegt seine Chance. Selbstverständlich kann er auch resignieren, wir kennen ja die hübschen Redewendungen („man lebt ja nur einmal“ – „Ich bin ja auch nur ein Mensch“ – und wie diese verkehrten Weisheiten alle heißen) …

---

Zitat von

---

Es gibt aber auch andere. Die mit den leeren Augen. Mit traumwandlerischer Sicherheit wissen sie immer, auf welcher Seite des Brots die Butter ist. Auf ihre Art sind sie auch gar nicht dumm. Auf ihre Art sind sie gute Kenner der menschlichen Natur.

---

Zitat von

---

In unserer Zeit erwarten die Menschen, welche mit Wissenschaft nichts zu tun haben, Wunder und immer nur Wunder von ihr. Das Schlimme daran aber ist, dass sie in der Praxis unfähig sind, ein echtes Wunder der Wissenschaft von gewöhnlicher Taschenspielerei oder irgendeinem intellektuellen Salto mortale auseinanderzuhalten.

---

Zitat von

---

Die Tür ging auf, und es erschien ein muskulöser Mann mit einer zottigen Mütze und dunkler Brille.

---

Zitat von

---

Ich flog durch Zeiträume, die der Materie beraubt waren. An diesen Stellen war es stockdunkel, und nur ganz selten hörte man hinter der grauen Wand Detonationen und sah vereinzelt Brände auflodern.

---

Zitat von

---

„Wenn ich in ein anderes Land reise, dann frage ich niemals, ob die Gesetze dort gut oder schlecht sind. Ich frage nur, ob sie befolgt werden.“

---

Zitat von

---

… bis ans Ende vorbehaltlos an die Idee zu glauben. Begreifen, dass Nichtverstehen die notwendige Bedingung des Experiments ist.

---

Zitat von

---

Unverständnis gebiert Unglauben. Unglauben den Tod.

---

Zitat von

---

Das Böse ist immer eine Klassenerscheinung. Es gibt kein Böses an sich.

---

Zitat von

---

Ein Gesetz kann nicht alles vorhersehen.

---

Zitat von

---

Ein Gesetz für alle gibt es nicht und kann es nicht geben. Es gibt kein Gesetz, das zugleich für Ausbeuter und Ausgebeutete gilt.

---

Zitat von

---

Nur wer nichts tut, begeht keine Fehler. Nicht Fehler sind gefährlich – gefährlich ist die Passivität, verlogene moralische Reinheit ist gefährlich, Treue zu alten Geboten! Wohin können überlebte Gebote führen? Nur in eine überlebte Welt.

---