Hirngespinste

Lektüre momentan ganz polnisch. Szczepan Twardoch "Morphin". Der Autor ist wohl ein Star in seinem Land. Ich finde seinen Schrieb nicht übel. Es geht um den 2. Weltkrieg, Spionage, Drogenabhängigkeit und die innere Zerrissenheit des Protagonisten.

Moderne Literatur lohnt sich für mich hauptsächlich, wenn es um Biografien, Briefe, um Empfehlungen, Poesie oder um Literatur geht, die aus von mir bevorzugten „Kulturen“ und Ländern stammt. Was hätte ich verpasst, ohne Alexandu Vona „Die vermauerten Fenster“, Jurij Wynnytschuk „Im Schatten der Mohnblüte“, „Die Fassade“ oder „Pavane“ von Monikova usw. gelesen zu haben.
Und doch ist die Rückkehr ins Altbewährte, ins Klassische oder in die gewählte Auswahl meiner Regalschätze immer wieder eine Erholung und Freude, so wie bei dir. Da findet man einfach mehr und bleibt von der Oberflächlichkeit verschont. Darin vermittelt sich mir immer etwas, das der heutigen Hektik und Unruhe vollständig entbehrt und den Anspruch hat, wenigstens irgendetwas vermitteln zu wollen. Das stört mich nur dann, wenn es belehrend herüberkommt, aber keinesfalls als philosphische Hinterfragung, da die menschlichen Belange nun einmal immer gleich bleiben.

Ich frage mich überhaupt, weshalb moderne Schreiber kaum noch Wert auf tiefsinnige und philosophische eigene Gedanken legen, als wäre dafür keine Zeit mehr, sondern vermehrt auf Krawall und Einzigartigkeit setzen. Und so einzigartig ist das Ganze dann meistens gar nicht, da das Experimentielle schon vielseitig durchgedacht wurde und in der Tiefe durch Vorreiter wie Mallarmé, Perec, Borges und co kaum übertroffen werden kann. Es lässt sich nicht leugnen, dass viel Modernes auf Altbewährtes zurückgreift und Bekanntes einfach neu erzählt wird. Und das dann eben auf Kosten von uns, den Bibliophilen mit langjähriger Lese-Erfahrung. Man hat so ziemlich alles schon einmal gehört. Nicht selten hat mir ein vorangestelltes Zitat in modernen Romanen besser gefallen als der Schrieb selbst, mit wenigen Ausnahmen. Man kann schon froh sein, wenn man auf eine gut erzählte Geschichte trifft oder wenigstens auf eine Idee.

Relativ gute Erfahrungen habe ich mit Suhrkamps „Anderer Bibliothek“ gemacht. Da haben Enzensberger und co ganz gute Bücher zusammengestellt, so solche Schätze wie Vila-Matas „Dublinesk“, Macedonios „Das Museum von Eternas“, „Das eingeschossige Amerika“ von Ilf und Petrow und ähnliche.
Momentan lese ich, versuchsweise, ein von mir bereits länger fokussiertes Werk aus eben dieser Reihe mit dem Titel „Matisse“ von Alexander Ilitschewski. Da geht es witzigerweise nicht um den Künstler, sondern um besoffene russische Obdachlose. So zumindest der erste Eindruck nach der Lektüre weniger Seiten. Das lässt hoffen ...

Zitat von Patmos

---

Sage mal, gutes Taxinchen, hast du schon die letzte Welt von Ransmayr gelesen und würdest du dieses Buch empfehlen?

---

Oh ja. Ransmayr ist auch ein Schriftsteller, der zu meinen geliebten Ausnahmen gehört. Ich mag seine Romane sehr. "Der Schrecken des Eises und der Finsternis", "Die letzte Welt",... sowohl sprachlich als auch inhaltlich ein Genuss. Durch die Bezüge zu Ovid und der Antike wird dir das Buch sehr gefallen, beginnend mit der fiktiven Suche nach dem Verbannten. Auch vermengt Ransmayr geschickt Historisches mit Fiktivem innerhalb verschiedener Bedeutungs- und Zeitebenen, so die der Antike, der Moderne, der Natur und der mystischen Ebene, immer durchschimmert von den Metamorphosen. Faszinierend ist, wie sich die Zeitebenen nahtlos vermischen. Ich fand das sehr gelungen.

Vielen Dank für den Verlagshinweis. Den kannte ich noch gar nicht. Da werde ich bestimmt auch das eine oder andere finden.

Zitat von Patmos

---

Und vielleicht, vielleicht könntest du noch zu Jurij Wynnytschuk „Im Schatten der Mohnblüte" ein klein wenig...., die Rezensionen lesen sich gut.

---

Zu ihm habe ich im Zuge meiner damaligen Lesebegeisterung an dieser Stelle geschrieben:
Jurij Wynnytschuk

Ich denke, um dieses Buch kommst du dann wohl auch nicht herum, werter Patmos. Es ist mir auf jeden Fall bis heute in guter Erinnerung und war ein Lichtblick nach längerer Durststrecke vieler mittelmäßiger Bücher.

Mit Begeisterung gerade die Werke von Nescio beendet, eigentlich Jan Hendrik Frederik Grönloh. Eine Ausgabe seiner etwa 150-seitigen Hinterlassenschaft gibt es von der Bibliothek Suhrkamp, mit einem Nachwort von Nooteboom, denn es handelt sich um einen Holländer, der in der Zeit des ersten Weltkriegs schrieb, wo die Niederlande brach wie trübes ruhiges Wasser lagen.

Bei Nescio (lateinisch "Ich weiß nicht") geht es meistens um Selbstfindung und Selbstverlust, um die Sehnsucht des Künstlers nach Anerkennung und einen nie erreichten Traum nach Bedeutung. Der kleine Poet wird nie ein großer Dichter. Und die Erkenntnis des Versagens endet oft im Selbstmord oder Wahnsinn.
Ein wirklich großartiges Werk, volller feiner Sätze, verlorener Illusionen und Melancholie. Die gelungenste Erzählung ist für mich "Der Schnorrer", der, wie Nooteboom herrlich zusammenfasst, "andere ohne die geringste Scham ausnutzt, als sei das sein gottgegebenes Recht, der nicht einmal einen Nachnamen hat und behauptet, er wolle überhaupt nichts sein, und am Ende seines kurzen Lebens nicht theatralisch ins Wasser springt, sondern ohne Dramatik einfach vom Geländer einer Brücke steigt wie von einem Fahrrad..."

Ein kleiner Auszug (einer seiner letzten Aufzeichnungen) :

Zitat von Nescio

---

Dieses Jahr komme ich immer mal wieder nach Kortenhoef und stehe dann auf dem kleinen Friedhof, seitlich der Kirche, und schaue über das Land bis hin zum Rand des Gooi und zum Turm von Hilversum. Ein letzter Klatschmohn wiegte sich letzte Woche in einer leichten Brise. Im krummen Birnbaum hatten die Birnen schon etwas Farbe bekommen. Es ist wieder Anfang des Jahrhunderts. Das Leben hat mich, gottlob, fast nichts gelehrt. »Das Leben hat mich viel gelehrt«, sagt der alte Trottel.

---