Hirngespinste

Zitat

---

Thomas Bernhard ist, grob gesagt, die arme Sau, die sich immer wieder wie ein Schwein verhält. Dieser literaturgeschichtliche Glücksfall, ein menschliches Desaster, wird hier in allen Einzelheiten ausgebreitet, faszinierend und erschütternd, dank einer unvorstellbaren Arbeit und Mühe der Herausgeber, die jeder Andeutung, jedem Hinweis, jeder Anspielung nachgegangen sind.

---

Quelle: Lüdke, Martin: Drama eines Psycho-Duells,
Frankfurter Rundschau Online, Kultur & Medien, 07.12.2009

Thomas Bernhard / Siegfried Unseld: Der Briefwechsel.
Herausgegeben von Raimund Fellinger, Martin Huber und Julia Ketterer.
Suhrkamp Verlag, Frankfurt/Main 2009, 869 S.

Zitat

---

Unseld bekennt später: "Ich habe diesen Mann geliebt."

---

(ebd.)

Schöner Schluss.

Zitat

---

Lew Tolstois Klassiker "Anna Karenina" ist seit 50 Jahren nicht neu übersetzt worden - bis jetzt.

Die mehrfach preisgekrönte Übersetzerin Rosemarie Tietze, die auch Andrej Bitow, Jewgeni Popow und andere russische Autoren meisterhaft in zeitgemäße, deutsche Fassungen übertragen hat, hat eine Neu-Übersetzung gewagt. Erschienen ist sie im Hanser-Verlag.

---

Quelle: http://www.3sat.de/kulturzeit/lesezeit/140427/index.html (09.12.2009)


Empfehlenswert auch das Gespräch dazu, mit Literaturkritiker Andreas Isenschmid.

Dazu sei zu bemerken, der Ammann-Verlag, hrsg. des Pessoa, macht in diesem Jahr dicht. Also muss man sich sputen, dass man sich noch Pessoa-Werke zusammenkauft. Ich weiß nicht, welcher Verlag dann für Pessoa zuständig sein wird.

Momentan wird wohl mal wieder posthum Geld gescheffelt.

War heute in der Buchhandlung und mir fielen so Sachen wie Ingeborg Bachmann "Kriegstagebuch" (Suhrkamp) oder Max Frisch "Entwürfe zu einem dritten Tagebuch" (ebenfalls Suhrkamp) ins Auge. Beide Bücher sind im April erschienen.

Zitat von LX.C

---

Momentan wird wohl mal wieder posthum Geld gescheffelt.

War heute in der Buchhandlung und mir fielen so Sachen wie Ingeborg Bachmann "Kriegstagebuch" (Suhrkamp)....

---

Kennst du, oder kennt jemand hier diese Buch?

Gerade entdeckt. Der Laessing schlägt wieder zu.

Mathilde in Fetzen

als "Edition Kompakt" und "Edition Komfort" (dann hoffentlich in angemessener Schriftgröße [?])

Zitat von LX.C

---

... als "Edition Kompakt" und "Edition Komfort" (dann hoffentlich in angemessener Schriftgröße [?])

---

Hehehe ... @ Schriftgröße hab ich's so umgesetzt wie proklamiert: http://bambelaststube.wordpress.com/2010/07/13/leseri/

Also Deine @ DLdBdK erwähnte Arial 8 (ziemlich klein, klar, musste ich ebenda, wegen mancher Formen, z. B. das eine Gedicht im Tittendesign) gibt's nur noch in den Anmerkungen der Edition Kompakt (die preisgünstigere Version), im Haupttext dort isses Arial 10 (und andere Schriftarten, mehr sag ich jetzt aber nicht, hihi). In der schweineteuren Edition Komfort ist alles, was Haupttext und Anmerkung ist, Arial 12 (überwiegend ... es gibt da so gewisse Ausnahmen, an den Stellen, wo ...).

Gruß
Spieler.

Was mich erstaunt hat, als ich neulich in der Buchhandlung war, dass ein alter Hase wie Hans Fallada tatsächlich noch mal die Bestsellerliste erklimmen kann.

Er stand mit Jeder stirbt für sich allein auf Platz 8. Und ist, wie ich gerade feststellte, sogar noch einen Platz auf der Spiegel Bestseller Liste aufgestiegen.

"Die Welt entdeckt Hans Fallada" titelt also der Aufbau Verlag für seine Neuauflage. Da bekommt man direkt Lust, auch endlich mal zuzugreifen. Vielleicht in Zukunft mal wieder eine Lesegemeinschaft? "Kleiner Mann was nun" wurde auch neu aufgemacht.

Zitat von LX.C

---

Vielleicht in Zukunft mal wieder eine Lesegemeinschaft? "Kleiner Mann was nun" wurde auch neu aufgemacht.

---

Nach meinem Umzug gerne

Du ziehst aber schon lange um