Ha, da machst du mich jetzt aber noch neugieriger. Bin schon sehr gespannt. Wo ich gerade beim Verlag stöbere, Antanas Skema "Das weiße Leintuch" klingt auch interessant.

Da mache ich mit. Vom Stil gefällt es mir (Leseprobe). Hier dann mit einer biografischen Skizze von Jonas Mekas als Anhang. Von Jergovic hatte ich deine Empfehlung "Das Walnusshaus" gelesen und mir gerade den Klopper "Die unerhörte Geschichte meiner Familie" aus dem Regal geholt, auch deine Empfehlung, allerdings noch nicht gelesen. Das muss dringend nachgeholt werden.

Hahaha, weil wir Liebhaber ausgesuchter und einzigartiger Werke sind und nicht jeden Mist lesen möchten, der verlegt wird und die Spiegel-Bestseller-Listen bestimmt. Wenn ich so sehe, was Menschen alles lesen, nur weil es empfohlen wird oder neu herauskommt, dann gruselt's mir.

Strugatzki muss wohl auch bald noch umgeschrieben werden, da kam 1x das Wort Negerin vor. Momentan boomt natürlich die ukrainische Literatur, sogar von Josef Winkler gibt's die Geschichte einer Ukrainerin. Das muss nun nicht schlecht sein. Und nächstes Jahr kommt wahrscheinlich dann das Heldenepos wieder in Mode und danach der Samisdat, nur in westlicher Version, denn verbieten werden sie wahrscheinlich alles, bis nichts mehr an Kultur übrig ist. Vielleicht auch nichts an Mensch.