HirngespinsteAustausch zwischen Literatur und Kunst |
|
Endlich erwarb ich ein lang ersehntes Buch. Nabokovs "Fahles Feuer". Sein vierzehnter Roman als eine kommentierte Ausgabe eines 999 Zeilen langen Gedichts mit dem Titel "Fahles Feuer", verfasst von John Shade. Das jedoch wächst schnell darüber hinaus, wird zum komplexen Roman, ein Rätselgang, von Spiegel zu Spiegel... Die Grundidee dazu kam ihm übrigens, als er Puschkins "Eugen Onegin" übersetzte.
(Bald dann auf ein Wort...)
Art & Vibration
Unvergesslich bleibt mir Bartleby! Ein weiteres Werk(chen) von Melville, das ich immer wieder lesen könnte, ohne dass die Erzählung an Faszination verliert.
Art & Vibration
Zitat von Patmöser
Ich habe gerade so einen agonisch modernen Existenzialschinken hinter mir, nie wieder, nie, nie wieder. Und deshalb lese ich wieder einmal - Moby Dick. Mein Moby Dick, ich liebe dieses Buch, man mag mich für Stilverhunzt halten, nur zu, aber ich liebe dieses Buch. Sehr.
Wasn fürn Existenzialschinken?
--------------
[i]Poka![/i]
Zitat von LX.CZitat von Patmöser
Ich habe gerade so einen agonisch modernen Existenzialschinken hinter mir, nie wieder, nie, nie wieder. Und deshalb lese ich wieder einmal - Moby Dick. Mein Moby Dick, ich liebe dieses Buch, man mag mich für Stilverhunzt halten, nur zu, aber ich liebe dieses Buch. Sehr.
Wasn fürn Existenzialschinken?
Sartre: Geschlossene Gesellschaft. Nicht mein Ding, das, nicht mein Ding.
Dafür ist dieser Flann O'Brien eine absolute Entdeckung, für mich jedenfalls, und so sammelt sich dann sein Werk langsam zusammen.
Zitat von Martinus
Heute ist der Gedichtband "Nackt bei 33 Grad" von Charles Bukowski eingetrudelt. Natürlich schaue ich darin jetzt desöfteren.
Hat man sich wieder n neuen Titel ausgedacht, um den Kommerz anzukurbeln? Schreib mal Genaueres zu der Ausgabe, bitte.
Zitat von Patmöser
Sartre: Geschlossene Gesellschaft. Nicht mein Ding, das, nicht mein Ding.
Mir hat's damals sehr gefallen.
--------------
[i]Poka![/i]
Zitat von LX.CZitat von mArtinus
Heute ist der Gedichtband "Nackt bei 33 Grad" von Charles Bukowski eingetrudelt. Natürlich schaue ich darin jetzt desöfteren.
Hat man sich wieder n neuen Titel ausgedacht, um den Kommerz anzukurbeln? Schreib mal Genaueres zu der Ausgabe, bitte.
Das ist ein sehr umfangreicher Band, der drei Bücher enthält: Die Girls im grünen Hotel/Pacific Telefon /Die letzte Generation (fast 200 Gedichte). dtv 13398
„Wäre die Erde eine Bank, dann hättet Ihr sie bestimmt schon gerettet!" (Greenpeace)
Aso, ja, denn is klar. Die drei Bücher sind mir bekannt und meiner Bukowski-Sammlung innewohnend
Ich versuche mich gerade an: Dieter Moor - Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht. Geschichten aus der arschlochfreien Zone
Ein Schweizer und seine österreichische Frau ziehen aufs Brandenburger Land:
Zitat
Die Mark Brandenburg: verlassene Landschaften, verbitterte Bewohner, verbreitete Fremdenfeindlichkeit. So will es das Klischee. Dieter Moor lässt sich davon nicht abschrecken und beschließt, gerade hier mit seiner Frau einen Biobauernhof aufzumachen.
Dieter Moor ist ja für seinen charmanten Humor bekannt. Das Buch selbst versprüht bisher jedoch wenig literarische Reize. Muss mal sehen, ob es mich zunehmend begeistern kann.
--------------
[i]Poka![/i]
Zitat von Martinus
Heute ist der Gedichtband "Nackt bei 33 Grad" von Charles Bukowski eingetrudelt. Natürlich schaue ich darin jetzt desöfteren.
Eins meiner Lieblingsbücher. Darin eins meiner Lieblingsgedichte: "Eins für den Schuhputzer".
Grüße
Zyp.
Ich stelle meine Frage dann an dieser Stelle, muss ja nicht immer ein neuer Themenordner sein.
Kann es sein, das sich Flann O'Brien und James Joyce auf frappante Weise ähneln? Im Stil und manchmal auch in der Sprache?
Ich meine jetzt die Kapitel Nestor, Lotophagen und vor allem Scylla und Charybdis aus dem Ulysses im Vegleich zu einigen Textpassagen aus den "schwimmenden Enten". Die Ähnlichkeit im Stil ist da oft schon verblüffend.
Oder wollte O'Brien seinem Vorbild Joyce, so ganz zufällig, ein wenig "ähnlich sein". Bei diesem typisch irischen Schlitzohr weiß man dann auch nicht so recht...